Акталган үмүт

«Акталган үмүт» — сборник стихов

Сегодня праздник — 23 февраля!

Раманкул Момункулов · 1940–2020

Название оригинала: Бүгүн майрам – 23-Февраль!

Рифмованное переложение с сохранением мысли и образов автора. Длина и порядок строк могут отличаться от оригинала.

В тот день для защиты Советской страны
Создали армию — против войны.
И враг, что точил свои зубы в надежде,
Уже не мог верить в победу, как прежде.

И небо хранила, и толщу морскую,
И сушу, границу страны дорогую.
Оружье держала в готовности строгой,
Чтоб враг не прошёл пограничной дорогой.

Ни танк, ни самолёт, ракеты не спасли:
С огнём своих «Катюш» мы к Победе шли.

До самого Берлина врага она гнала,
И Красной Армии силу вся планета узнала.

Пусть все народы призовут
К согласию и дням без войны.
Пусть дети в радости растут,
И будут миром их дома полны!